您好
costumes
n.
服装;（戏剧或**的）戏装( costume的名词复数 );女外套;（某地或某历史时期的）服装
数据来源：金山词霸
双语例句柯林斯词典百度知道继续查词
1
The sets and costumes are lavish.
布景和服装极尽奢华 。
柯林斯例句库
2
They minced in, in beach costumes and make-up.
他们穿着沙滩服 ，化了妆 ，一扭一摆地进来了 。
柯林斯例句库
3
The show bubbles like pink champagne with pretty sets, exquisite costumes and enchanting dance routines.
这个节目满眼都是包装漂亮的粉红香槟、华美的服装和迷人的舞蹈。
柯林斯例句库
4
The actors were in Victorain costumes.
男演员们穿着维多利亚时代的服装 。
汉英大词典
5
He is known for his elaborate costumes.
他以着装精致而闻名 。
柯林斯例句库
6
In the wardrobe department were rows of costumes.
戏装部有一排排的戏装。
柯林斯例句库
7
When a play finishes its run, many of the costumes are hired out to amateur dramatics companies and schools.
一部戏剧连演结束后，很多服装都会租借给业余剧团和学校 。
柯林斯例句库
8
The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.
博比·克罗斯曼绝妙的服装为华丽的舞台增色不少 。
柯林斯例句库
9
He has designed all the scenes and costumes.
他设计了全部布景和服装。
百度翻译例句库
10
The waitresses are all done up in costumes.
女服务生都穿着制服 。
那天子莯青青在上班的时候发现一个外国同事穿了一身正装走过来 ，想寒暄一下 ，你穿这套衣服真不错，结果脑子里一下跑出来了好多衣服的表达方式 ，clothes ，dress, suit, attire ...到底用哪一下呢？话到嘴边了又被自己咽下去了，最后只硬生生地说了一句“Hi... ”
相信大家也有过类似的经历 ，对于一些同义词我们不知道如何区分 ，有时候用错了会特别尴尬 。为了更好地帮助大家区分这些常见的近义词。青青外语会定期分享一些这些常用词的用法区分。
今天就来看一下关于“衣服 ”的表达方式 。
clothes 和 clothing 均可表示“衣服”，用作“衣服 ”的统称，但在用法上有差别：
1. clothes 是一个没有单数形式的复数名词, 其前不可加不定冠词 ，也不可加数词 ，但可用 some, these, those, many, few 等词修饰 。如：
如 those clothes / few clothes / many clothes
2. clothing 是不可数名词。如：
They wear very little clothing. 他们衣服穿得很少 。
区别：clothes 的含义比较具体，而 clothing 的含义则比较抽象 。从语体上看 ，clothing 比 clothes 更正式。
比较：
I changed my clothes. 我换了衣服 。
He is washing his clothes. 他在洗衣服 。
Our clothing protects us against the cold. 我们的衣服可以御寒。
We are well provided with food and clothing. 我们吃得好 ，穿得好 。
若不考虑其细微区别，两者常可换用(注：一个是复数 ，一个不可数) 。如：
He spent a lot of money on clothes [clothing]. 他花了许多钱买衣服。
dress 表示“衣服 ” ，有两种用法：
1. 用作可数名词，主要指妇女穿的连衣裙或上下连身的女装 ，也可指小孩穿的衣服 ，但不指男人穿的衣服 。如：
She makes all her own dresses. 她的连衣裙都是自己做的 。
She was wearing a beautiful dress. 她当时穿着一身漂亮的衣服。
2. 用作不可数名词，表示“衣服”的总称(不论男女)。如：
He doesn’t care much about dress. 他不太注意衣着 。
注：在现代英语中 ，dress 用作不可数名词的用法已不常见 。它主要用来指某些特殊种类的衣服(如礼服等)。如：
evening dress 晚礼服 full dress 大礼服
national dress 民族服装? fancy dress 化装服装
suit 是可数名词 ，指一套衣服 。一套男人的衣服由上衣 、背心和裤子组成 。一套女子衣服由上衣和裙子组成。business?suit
suit 也组成有特殊用途的服装，如：a bathing suit 游泳衣，a sports suit 运动服 ，a? space suit 宇航服 ，a diving suit 潜水服 。
Costume多用来指戏装，或某种场合穿的全套服装 ，也可指某一历史时期或某一国家,某一时代或某一团体的特别clothing 。
例如：My cousin went to the party in a pirate costume（我表弟穿海盗装去参加那舞会）
? Elizabethan costume（伊丽莎白时代的服装）;cowboy costume（牛仔服装）
Garment即是一件clothing ，特别指穿在外面的clothing，如She pulled the garment on and zipped it up.她穿上衣服并拉好拉链。
Garment更多的是商业用语 ，用于服装的生产和销售 。例如：the garment industry 制衣业 ，garment design 。在美国，如果说服装厂 ，一定是用garment factory, 决不会说clothes factory.
Apparel和attire主要用于穿在外面的全副高雅clothing ，但这种意思多已被dress所取代。Apparel（通常可以写作wearing apparel）是clothing和clothes的较正式用字 。与attire比较，它偏于指某人身上所穿的全部garments；而attire则往往偏于指某人的clothes给人的印象 。
例如 dress in formal attire to show your professional attitude towards the interview ;the strange attire of the eccentric old woman（那古怪老妇的奇装异服）.
attire多见于墙上的标语会有"Proper attair is a must" ，“proper/formal/casual attire ”。
Gear和togs均指clothes ，但语气比较随便得多。Togs是各很旧式的字，现在如使用起来，也差不多总是指泳装 。即使用于泳装 ，togs也大半为gear所代替；而后者除指一般clothing之外 ，也有特定的用法 。例如：Modern gear does not suit stout or older men（现代衣着不适合粗壮或年老的人穿）; riding gear（骑马装）.
Garb是各书卷气颇重的字，主要用于指某职业或地位的典型clothing。例如：the garb of a priest（牧师的装束）;kingly garb（帝王的服饰）
对于上述的各种衣服表达方式 ，我们不需要每一条都记得非常清楚 ，只需要记住那些在特定场合下最常用的表达方式就可以了，
1. Clothes 和 clothing是口语中最常用的 ，clothes 的含义比较具体 ，而 clothing 的含义则比较抽象；
2. 出席晚会穿的礼服，用dress, evening dress 晚礼服
3. 套装用suit,?business?suit 职业套装
4. 演出服装用 costume
5. 服装的生产和销售用?Garment
6. 盛装刻意着装用attire
往期内容：
提高50%英语学习效率的方法 - 提取练习
英语大神的学习秘籍 - 语块输出练习
记语块 - 英语学习的终极利器
和我一起看老友记学英语吧 - 从第一季第一集开始 （001）
和我一起看老友记学英语吧 - 从第一季第一集开始（002）
和我一起看老友记学英语吧 - 从第一季第一集开始（003）
和我一起看老友记学英语吧 - 从第一季第一集开始（004）
和我一起看老友记学英语吧 - 从第一季第一集开始（005）
我是如何看老友记学英语的 - 我的四步学习法分享 （006）
看老友记学英语 (007) - 如何把英语学习轻松融入到日常生活中去
看老友记学英语 （008） - 把一整集的每一句话都烂熟于心是一种什么感觉
看老友记学英语 （009）- 只有逼自己一把才能坚持下去
要想变得很厉害 ，有些苦就注定要吃 - 看老友记学英语 （010）
记单词也要讲求方法 ，我的记单词小窍门 - 看老友记学英语 （011）
学语言千万不能做差不多先生，四六级老是不过的原因 - 看老友记学英语 （012）
在行动的过程中寻找学习方法 - 看老友记学英语 （013）
学英语一定要学会活学活用 - 看老友记学英语（014）
学会这七种记忆法 ，长难单词也可以过目不忘 - 看老友记学英语 015
看一遍就能记住的十种常用表达 - 看老友记学英语 016
五种记单词的小绝招 ，让你记了还想记 - 看老友记学英语 017
英语老是学不好，是因为你缺了最关键的一步 - 看老友记学英语 018
看完一集老友记我们到底能学到什么 （019）
词汇量超低也能速成流利口语？关键要看英文思维方式